Размещение заказа
Используя эти три шага вы можете максимально просто сделать заказ перевода в нашей компании.

Если у Вас возникают сложности, обратитесь к нашим консультантам по бесплатному телефону 8 800 700 4660 или e-mail order@tnorma.ru.

A

Подготовьте список стандартов или технической документации, переводы которых Вам необходимы.

Если у Вас есть тексты оригиналов документации в электронном виде, то также приложите их к заказу.

B

Отправьте подготовленный список в компанию "Технорматив".

Вы можете отправить список в произвольной форме, желательно указать реквизиты Вашей компании для выставления счета. Документы можно отправить по электронной почте order@tnorma.ru или воспользоваться формой отправки заказа.

C

Дождитесь ответа наших менеджеров.

Обычно мы отвечаем в течение 1-2 часов, однако это время может зависеть от объема заказа. В любом случае мы будем держать Вас в курсе обработки заказа. После согласования сроков и стоимости мы выставим Вам счет на оплату.

Стоимость перевода
Стоимость выполнения перевода технической документации зависит от языка, тематики, срочности, объема перевода и необходимых дополнительных услуг.

Оценка стоимости перевода зарубежных стандартов имеет свою специфику. Как правило, текст стандарта недоступен в момент заказа его перевода. Поэтому при оценке стоимости перевода стандарта мы исходим из стоимости перевода стараницы стандарта данного разработчика.

Для оценки пришлите нам список необходимых Вам стандартов и мы максимально оперативно сообщим Вам стоимость их перевода и срок выполнения заказа.

Мы предоставляем значительные скидки нашим постоянным клиентам, а также скидки в случае большого объема заказа!

Стоимость перевода технической документации, предоставляемой заказчиком, обычно рассчитывается исходя из базовой стоимости перевода стандартной страницы (1800 знаков) с учетом сложности, тематики и специфики текста, языка оригинала, а также наличия в тексте дополнительных элементов (таблиц, рисунков, диаграм и т.п.).

Если необходим оригинал зарубежного стандарта, то стоимость агентских услуг по его приобретению у официального распространителя также включается в стоимость перевода.

Базовая стоимость перевода технической документации с английского языка на русский язык в нашей компании составляет 400 рублей за стандартную страницу (1800 знаков).

Дополнительно к услугам перевода наши специалисты выполнят редактирование текста перевода. Все таблицы, рисунки и другие элементы текста перевода документации будут максимально соответствовать оригиналу. Стоимость редактирования текста всегда входит в стоимость перевода и мы никогда не требуем дополнительной оплаты за эту услугу.